Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Rosenthal, Chawa, geb. Kahn (1855) – Birstein
- Grab Nr. 114 → Lageplan (PDF), Birstein, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Birstein | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
69 x 66 x 8 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
Vorderseite:
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Das ist Chawa, Ehefrau des Isaak, Sohn des Pinchas aus der heiligen Gemeinde
Birstein
Hier ruht
die Frau, die in ihre Welt einging.
Sie verstarb am Dienstag, den 23. Adar, und wurde begraben
mit gutem Ruf am Donnerstag im Jahre
[5] 615. 1
-------------------------
1 HHStAW 365/81 "Hawa, geb. Kahn, Ehefrau des Isaac Rosenthal in Birstein, 44 Jahre".
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Rosenthal, Chawa, geb. Kahn
-
Geburtstag
um 1811
Sterbetag
13.3.1855
Geschlecht
weiblich
Herkunftsort
-
-
Anmerkungen:
Eintrag im HHStAW 365, 81 Sterberegister Birstein (mit Hellstein, Hitzkirchen, Sotzbach (Ober-, Unter-), Unterreichenbach) 1826-1874: "Chawa Rosenthal, Frau des Isaac Rosenthal in Birstein, 44 Jahre"
Chawa Rosenthal, geb. Kahn, Ehefrau des Isaak Rosenthal, Sohn des Pinchas, aus Birstein, gest. 13.03.1855
- Indizes ↑
-
Personen:
Chawa Rosenthal · Rosenthal, Chawa · Rosenthal, Chawa, geb. Kahn · Chawa, Ehefrau des Isaak Rosenthal · Isaak, Ehemann der Chawa · Isaak Rosenthal · Rosenthal, Isaak · Isaak, Sohn des Pinchas · Pinchas, Vater des Isaak
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1989, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2012
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-weiß-Aufnahmen aus dem Jahr 1991: B 17.098/20
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1991 ⟨= Birstein-114_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Rosenthal, Chawa, geb. Kahn (1855) – Birstein“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/7809> (Stand: 19.6.2020)