Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Schwabe, Julius (1868) – Reichensachsen
- Grab Nr. 76 → Lageplan (PDF), Reichensachsen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Reichensachsen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
47 x 61 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
der Junge Jesse, bekannt mit dem Namen
Julius, Sohn des Salomon
Schwabe.
Ein Lieblingskind, lieblich für seine Eltern,
geliebt von allen seinen Verwandten;
denn Böses fand man (nie) auf seinen Lippen.
Auf allen seinen Pfaden war er aufrichtig und zuverlässig. Und sein Gott
wählte ihn aus und nahm seine Seele
zu seinen himmlischen Höhen in der Nacht zum Freitag, den 11.
Tewet [5] 629 n.d.k.Z. (= 25.12.1868).
Rückseite (Deutsche Inschrift:)
Ruhestätte
[.......]
geb. den 24. September 1856
gest. den 25. December 1868.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Schwabe, Julius
-
Geburtstag
24.9.1856
Sterbetag
25.12.1868
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Julius Schwabe, ein Sohn des Salomon Schwabe und seiner [zweiten] Frau Jettchen geborene Eichenberg in Reichensachsen, geboren am 24.09.1856, gestorben am 25.12.1868.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 719 (Sterberegister Reichensachsen 1837-1938).
Hebräischer Name: Jesse, Sohn des Salomon.
Zur Familie des Salomon Schwabe siehe die ausführlichen Angaben zu Grabnummer 52.
- Indizes ↑
-
Personen:
Schwabe, Salomon · Schwabe, Jettchen geborene Eichenberg · Eichenberg, Jettchen verheiratete Schwabe · Jesse, Sohn des Salomon
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 1999, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
-
Bildnachweise:
VS: 4/31.
RS: 4/32.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1996 ⟨= Reichensachsen-076_V⟩
- Rückseite, Aufnahme 1996 ⟨= Reichensachsen-076_R⟩
- Zitierweise ↑
- „Schwabe, Julius (1868) – Reichensachsen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2882> (Stand: 9.2.2022)