Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Haas, Itzig Levi (1820) – Abterode

Grab Nr. 341 → Lageplan (PDF), Abterode, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Abterode | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

50 x 100 x 8 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der ehrwürdige, torakundige Gelehrte,

der hochbetagte Mann von acht-

undsiebzigeinhalb Jahren, der Herr

Itzik, Sohn des ehrwürdigen Löw sel. A.

Sein Leben lang befasste er sich

mit der Lehre und mit Nächstenliebe.

Seine Seele ging zur Ruhe dahin am

Donnerstag, den 1. Rosch Chodesch Elul [5] 580 n.d.k.Z.

Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens mit den Seelen

Abrahams, Isaaks und Jakobs

[.................]
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Haas, Itzig Levi

    Sterbetag

    10.8.1820

    Geschlecht

    männlich

    Herkunftsort

    Abterode

    Wohnort

    Abterode

    Funktion

    Torakundiger · Gelehrter

Anmerkungen:

Herr Itzik, Sohn des Löw sel. A., ein torakundiger Gelehrter, gestorben am 10.08.1820 im Alter von 78 1/2 Jahren.

---

Bei dem Verstorbenen müsste es sich um Itzig Levi Haas aus Abterode handeln. Dieser wird in einer Liste der Juden in Abterode aus dem Jahr 1809 (HHStAW, Abt. 365, Nr. 39) als Itzig Levi Haas, geboren am 14.03.1745 in Abterode, mit seiner Frau Fradchen (Fratchen) geb. Aaron, geboren am 09.08.1764 in Abterode, genannt. In einer weiteren Liste aus dem Jahr 1823 (HHStAW, Abt. 365, Nr. 34) ist dann nur noch Fradchen als Witwe des Itzig Haas mit Geburtsjahr 1756 (!) und Geburtsort Abterode aufgeführt. Sie starb am 06.02.1845 in Abterode als Fradchen geb. Aaron, Witwe des Itzig Haas, im angegebenen Alter von 90 Jahren (HHStAW, Abt. 365, Nr. 38); ein Grabstein für sie existiert in Abterode nicht.

Indizes ↑

Personen:

Itzik, Sohn des Löw · Löw, Vater des Itzig Levi Haas · Levi, Vater des Itzig Levi Haas · Haas, Fradchen geborene Aaron · Aaron, Fradchen verheiratete Haas

Orte:

Abterode

Sachbegriffe:

Herren · Thorakundige · Gelehrte

Nachweise ↑

Bearbeitung:

C. Wiesner 1992/93, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2008

Bildnachweise:

Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Haas, Itzig Levi (1820) – Abterode“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/4886> (Stand: 5.6.2012)