Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Jehosaphat, Samuel Levy (1829) – Kassel-Bettenhausen
- Grab Nr. B026 → Lageplan (PDF), Kassel-Bettenhausen, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bettenhausen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
81 x 197 x 15 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
liegend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
der Gerechte und Rechtschaffene, der dem Herrn diente
mit seinem ganzen Herzen, mit seiner ganze Seele und mit
seinem ganzen Leuchten: Der Raw, die große Leuchte, Morenu
Samuel, genannt Jehosafat, Sohn des
he-Chawer Herrn Jehuda aus Witzenhausen.
Der Herr nahm ihn [zu sich] in der Nacht zum Sabbat,
Parascha (Abschnitt) "Nach dem Tod"1, am 29. Nisan, und wurde begraben am
Sonntag, am 1. Iyyar [5]589 n.d.k.Z.
Nachdem er 14 Jahre lang die Kinder Israels
hier in Kassel und auf dem Land
mit Geradheit und Rechtschaffenheit richtete.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
---
1 Lev. 16, 1
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Jehosaphat, Samuel Levy
-
Geburtstag
9.1768
Sterbetag
4.5.1829
Geschlecht
männlich
Herkunftsort
Wohnort
Beruf
Weitere Angaben
Samuel Levy Jehosaphat, proviorischer Stadtrabbiner, Schullehrer und 14 Jahre lang Richter in Kassel und Umgebung, 60 Jahre und 9 Monate alt (HHStAW 365, 490 Sterberegister Kassel 1824-1846, Nr. 102).
-
-
Anmerkungen:
Vater: Jehuda
- Indizes ↑
-
Personen:
Samuel, genannt Jehosafat, Sohn des Jehuda (hebräische Namenform) · Jehuda, Vater des Samuel, genannt Jehosafat · Samuel Levy Jehosaphat (bürgerlicher Name) · Jehosaphat, Samuel Levy
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
Raw · Leuchte, die große · Chawerim · Morenu · Schullehrer · Rabbi · Stadtrabbiner, provisorische · Stadtrabbiner · Leviten
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1991/1992, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2011
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989: B 9204/26; B 9205/19; B 9212/36;
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1989 〈= Bettenhausen-B026_V〉
- Zitierweise ↑
- „Jehosaphat, Samuel Levy (1829) – Kassel-Bettenhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/6612> (Stand: 5.10.2020)