Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Nußbaum, Clara, geborene Katz (1879) – Oberaula

Grab Nr. 98 → Lageplan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale

Material:

Sandstein

Größe:

50 x 92 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die Frau, die Witwe Frau

Klara, Ehefrau des Rabbi

Joseph Nußbaum aus

Hausen. Sie ging in ihr

Grab am heiligen

Schabbat, am 10. Iyyar

im Jahre [5] 639 nach der kleinen Zählung.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens. .

Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht in Gott

Witwe Clara Nußbaum

geb. Katz zu Hausen

geb. 20. Mai 1800

gestorben 3. Mai 1879

Friede ihrer Asche!

Verstorbene(r)

Personendetails:

  1. Nußbaum, Clara, geborene Katz

    Geburtstag

    20.5.1800

    Sterbetag

    3.5.1879

    Geschlecht

    weiblich

    Herkunftsort

    Niederurff

    Wohnort

    Hausen

    Weitere Angaben

    Klara Clara Glara Katz, wurde am 20.5.1800 in Niederurff als Tochter des Ruben Katz und der Gietel Sarchen Katz geb. Katz geboren. Sie heiratete am 7.2.1832 den am 5.1.1799 geborenen Feist Jacob Nußbaum aus Hausen, Sohn des Jacob Süßmann Nußbaum aus Hausen und der Sara Oppenheim aus Niederaula. Die Familie hatte wohl unter der französischen Herrschaft den Namen Nußbaum angenommen. Das Ehepaar Klara Katz und Feist Nußbaum hatte zwischen 1832 und 1841 fünf Kinder. Feist Nußbaum starb bereits am 5.12.1841 im Alter von nur 39 Jahren. Clara Nußbaum geb. Katz starb in Hausen am 3.5.1879, nur wenige Tage vor ihrem 79ten Geburtstag. (HHStAW Abt. 365 Nr. 644 und 646, HStAM Best. 180 Ziegenhain Nr. 2302). (Barbara Greve, 2013)

Anmerkungen:

Eltern: Ruben Katz und Gietel Sarchen Katz geb. Katz

Ehemann: Feist Jacob Nußbaum

Schwiegereltern: Jacob Süßmann Nußbaum und Sara Oppenheim

Indizes

Personen:

Clara Nußbaum, geborene Katz (bürgerlicher Name) · Nußbaum, Clara, geborene Katz · Clara Katz, verheiratete Nußbaum · Katz, Clara, verheiratete Nußbaum · Joseph Nußbaum · Nußbaum, Joseph · Feist Jacob Nußbaum · Nußbaum, Feist Jacob · Ruben Katz · Katz, Ruben · Gietel Sarchen Katz, geborene Katz · Katz, Gietel Sarchen, geborene Katz · Jacob Süßmann Nußbaum · Nußbaum, Jacob Süßmann · Sara Nußbaum, geborene Oppenheim · Nußbaum, Sara, geborene Oppenheim · Sara Oppenheim, verheiratete Nußbaum · Oppenheim, Sara, verheiratete Nußbaum

Orte:

Hausen · Niederaula · Niederurff

Sachbegriffe:

Rabbiner · Kohanim

Nachweise

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg: Vorderseite B 2027/5; Rückseite: B 3627/2

Fotos:

Zitierweise
„Nußbaum, Clara, geborene Katz (1879) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10639> (Stand: 16.2.2019)