Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Mombert, Susanne, geborene Elkan (1842) – Kassel-Bettenhausen

Grab Nr. B415 → Lageplan (PDF), Kassel-Bettenhausen, Alter Jüdischer Friedhof, Gemarkung Bettenhausen | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

85 x 175 x 11 cm (B x H x T)

Platzierung:

liegend

Zustand:

zerbrochen

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die angesehene und geachtete Frau,

Frau Süschen Rebekka, Ehefrau des Feis Mombert.

Gestorben in der Nacht zum Dienstag, am 21. Marcheschvan,

und begraben am Mittwoch, am 22. desselben Monats [5]603 n.d.k.Z.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruhet

die würdige und fromme Frau

Susanne

Ehegattin des Dr. Ph. Mombert

geb. 22. Novbr. 1809

gest. 24. Octbr. 1842

Sanft ruhe ihre Asche
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Mombert, Susanne, geborene Elkan

    Geburtstag

    22.11.1809

    Sterbetag

    24.10.1842

    Geschlecht

    weiblich

    Familienstand

    verheiratet

    Herkunftsort

    Hannoversch Münden

    Weitere Angaben

    Süschen Rebekka, Ehefrau des Feis Mombert; Susanne, Ehefrau des Dr. Philipp Mombert, geborene Elkan aus Hannoversch Münden
    |---|HHStAW 365, 490 Sterberegister Kassel 1824-1846, Nr. 429.

Anmerkungen:

Ehemann: Dr. med. Philipp Mombert

Indizes ↑

Personen:

Süßchen Rebekka Mombert, geborene Elkan · Süßchen Elkan, verheiratete Mombert · Susanne Mombert, geborene Elkan · Mombert, Susanne, geborene Elkan · Susanne Elkan, verheiratete Mombert · Philipp Mombert · Mombert, Philipp · Feis Mombert · Mombert, Feis

Orte:

Hannoversch Münden

Sachbegriffe:

Doktoren · Ärzte · Dr. med.

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 1991/1992, ergänzt von Bernd Vielsmeier

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus dem Jahr 1989: B 9228/31;

Fotos:

Zitierweise ↑
„Mombert, Susanne, geborene Elkan (1842) – Kassel-Bettenhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/6994> (Stand: 5.10.2020)