Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Rosenblatt, Röschen geborene Gans (1873) – Falkenberg
- Grab Nr. 21 → Lageplan (PDF), Falkenberg, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Falkenberg | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
67 x 138 x 16 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
eine geachtete und bescheidene Frau,
die Krone ihres Mannes und ihrer Kinder.
Frau Röschen, Ehefrau des
Joseph Rosenblatt.
Sie starb am Montag, den 10. Nisan,
und wurde begraben am Mittwoch, den 12. desselben
[5] 633 n.d.k.Z. (= 7.4.1873).
Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Rückseite (Deutsche Inschrift:)
Hier ruht
Röschen Rosenblatt
geb. Gans
aus Hebel
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Rosenblatt, Röschen geborene Gans
-
Geburtstag
1818
Sterbetag
7.4.1873
Geschlecht
weiblich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Röschen Rosenblatt geborene Gans, Ehefrau des Joseph Rosenblatt [Grabnummer 33] aus Hebel, gestorben am 07.04.1873 im Alter von 55 Jahren.
Angaben ergänzt nach HHStAW, Abt. 365, Nr. 160 (Sterberegister Falkenberg 1825-1884 und 1930-1933).
---
Die Verstorbene heiratete ihren oben genannten Ehemann am 16.11.1841 (Christopher Kuehn: Descendants of Joseph Plaut, online unter http://www.jinh.site50.net, Stand: 19.08.2009).
- Indizes ↑
-
Personen:
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 2001/2002, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL) 2009
-
Bildnachweise:
VS: 01/17-4a.
RS: 01/17-3.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2001 ⟨= Falkenberg-021_V⟩
- Rückseite, Aufnahme 2001 ⟨= Falkenberg-021_R⟩
- Zitierweise ↑
- „Rosenblatt, Röschen geborene Gans (1873) – Falkenberg“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/2267> (Stand: 9.2.2022)