Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Rosenthal, Nathan (1826) – Gelnhausen
- Grab Nr. 438 → Lageplan (PDF), Gelnhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Gelnhausen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
59 x 74 x 8 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
liegend
-
Zustand:
verwittert
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite פ“ט
איש תם וישר כה‘
נתן בר יהוד‘ הלוי ז“ל
נפטר עש“ק ט‘ תמוז
ונקבר יום א‘ יא‘ תמוז
תקפ“ו ל‘ בעבור שכל
ימיו היה נהנה מיגיע
כפיו החזיק ידי לומדי
[תורה] ........
Hier ruht
ein redlicher und aufrichtiger Mann, der ehrwürdige
Nathan, Sohn des Jehud(a) ha-Levi sel. A.
Er starb am Freitag, den 9. Tamus,
und wurde begraben am Sonntag, den 11. Tamus
[5] 586 n.d.k.Z. Weil er sich sein ganzes Leben
an seiner Hände Arbeit erfreute
und die Toraschüler
unterstützte .........
-
Bemerkungen:
Der Stein liegt auf der Inschrift
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Rosenthal, Nathan
-
Geburtstag
1763
Sterbetag
14.7.1826
Geschlecht
männlich
-
-
Anmerkungen:
Nathan, Sohn des Jehuda ha Levi (hebr. Namenform); Nathan Rosenthal (bürgerliche Namenform)
Nathan Rosenthal ist der Ehemann von Lea Rosenthal (Grab Nr. 437).
StA Marburg 180 LRA Gelnhausen Nr. 7309: Sterberegister Gelnhausen 1826-1841
- Indizes ↑
-
Personen:
Nathan, Sohn des Jehuda ha-Levi · Levi, Nathan ha- · ha-Levi, Nathan · Jehuda ha-Levi, Vater des Nathan · ha-Levi, Jehuda · Levi, Jehuda ha- · Nathan Rosenthal · Rosenthal, Nathan · Lea Rosenthal · Rosenthal, Lea
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6432/39. RS: ---
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1986 ⟨= Gelnhausen-438_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Rosenthal, Nathan (1826) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8548> (Stand: 1.7.2014)