Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Haas, Jeidel (1840) – Gelnhausen
- Grab Nr. 109 → Lageplan (PDF), Gelnhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Gelnhausen | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
63 x 95 x 9 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Beschreibung:
Levitenkanne
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite פ“ט
איש וישר היקר כמר
יידל ז“ל בכ‘ שמשה הלוי
נפטר ביום עש“ק ב‘ תמוז
ונקבר בשם טוב ביום
א‘ ד‘ תמוז ת“ר לפ“ק
תהא נשמתו צרורה
בצרור החיים
Hier ruht
ein Mann und aufrichtig, der Geachtete, der ehrwürdige
Jidl sel. A., Sohn des ehrwürdigen Samso ha-Levi.
Er starb am Freitag, den 2. Tamus,
und er wurde begraben in gutem Ruf am
Sonntag, den 4.Tamus [5] 600 n.d.k.Z.
Es sei seine Seele eingebunden
im Bunde des Lebens.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Haas, Jeidel
-
Sterbetag
3.7.1840
Geschlecht
männlich
-
-
Anmerkungen:
Jidl, Sohn des Samson ha-Levi (hebräische Namenform); Jeidel Haas (bürgerliche Namenform)
StA Marburg 180 LRA Gelnhausen Nr. 7309: Sterberegister Gelnhausen 1826-1841
- Indizes ↑
-
Personen:
Levi, Jidl ha- · ha-Levi, Jidl · Jidl ha-Levi · ha-Levi, Samson · Samson ha-Levi · Levi, Samson ha- · Jeidel Haas · Haas, Jeidel
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6514/21 + B 6549/11. RS: ---
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1986 ⟨= Gelnhausen-109_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Haas, Jeidel (1840) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8221> (Stand: 1.7.2014)