Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Blum, Moritz (1923) – Frankenberg (Eder)

Grab Nr. 54, Frankenberg (Eder), Jüdischer Friedhof, Gemarkung Frankenberg (Eder) | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale

Material:

Granit

Platzierung:

stehend

Sonstiges:

Es handelt sich um eine kleine rechteckige Stele aus Granit mit flachbogigem Abschluss auf flachem Sockel.

Inschrift

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Vorderseite:

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Ein großer Gelehrter

Hier ist begraben

ein zuverlässiger Mann. Er wandelte untadelig.

Er ist Mosche, Sohn des David Ha Levi.

Er starb am 1. Adar 683 der Kleinen Zählung.

Seine Seele sei eingebunden im Bündel des (ewigen) Lebens.


(Deutsche Inschrift darunter:)

Hier ruht in Frieden

Moritz Blum

geboren 14. Dezember 1861

zu Battenfeld

gestorben 17. Februar 1923

Ausführung:

erhaben

Verstorbene(r)

Personendetails:

  1. Blum, Moritz

    Geburtstag

    14.12.1861

    Sterbetag

    17.2.1923

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    verheiratet

    Herkunftsort

    Battenfeld

    Wohnort

    Frankenberg (Eder)

    Sterbeort

    Frankenberg (Eder)

    Beruf

    Kaufmann · Wirt

Anmerkungen:

Der Verstorbene war ein Sohn des Wirts David Blum (5.12.1833-7.1.1912; Grabstein: Jüdischer Friedhof Frankenberg (Eder) Nr. 41) und seiner Ehefrau Röschen geborene Herstein zu Battenfeld.

Er war verheiratet mit Dina geborene Blumenfeld (20.4.1867-21.5.1928; Grabstein: Jüdischer Friedhof Frankenberg (Eder) Nr. 62). Das Ehepaar hatte zwei Söhne:

Jacob Ernst (10.11.1897-5.10.1985) und

Otto Abraham (20.7.1900-10.1967).


(Horst Hecker, Jüdisches Leben in Frankenberg. Geschichte der Gemeinde und ihrer Familien, Frankenberg 2011, S. 413, 578.)

Indizes

Personen:

Blum, David · Blum, Röschen, geborene Herstein · Herstein, Röschen, verheiratete Blum · Blum, Dina, geborene Blumenfeld · Blumenfeld, Dina, verheiratete Blum · Blum, Jacob Ernst · Blum, Otto Abraham

Orte:

Battenfeld · Frankenberg (Eder)

Sachbegriffe:

Inschriften · Wirte · Handelsmänner · Leviten

Nachweise

Bearbeitung:

Horst Hecker, Prof. Dr. Klaus Werner, 2011

Bildnachweise:

Foto: Horst Hecker

Fotos:

Zitierweise
„Blum, Moritz (1923) – Frankenberg (Eder)“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18735> (Stand: 23.6.2020)