Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Goldschmidt, Ephraim (1873) – Lollar
- Grab Nr. 25, Lollar, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Lollar | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Platzierung:
stehend
-
Beschreibung:
Nachträglich eingeritzte Daten und Jahreszahlen im Giebel der Vorderseite: „30/X/88“, „XVII/X 94“ und „X/X 98“; auf dem Rand des Giebels: „1903“; außerdem am Ende der dritten hebräischen Schriftzeile: „7/5/84“, „2/8/83“, „21/2 87“ und „I G 5.10.85“. Es handelt sich offenbar um Einritzungen der Nachkommen, wobei die Initialen „I G“ wohl für den Sohn Isaak Goldschmidt stehen. Vgl. zu solchen Einritzungen auch die Grabsteine für Süßel Goldschmidt [Stein Nr. 32] und Olka Goldschmidt [Stein Nr. 36].
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
deutsch, hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Vorderseite:
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
ein Mann, redlich, rechtschaffen und gottes-
fürchtig: Aharon
Ephraim, Sohn des Jizchak
Goldschmid. Er starb am
Rüsttag des heiligen Schabbat, den 15. Aw, und wurde begraben
am 17. desselben Monats 633
n. d. k. Z. (= gest. 08.08.1873).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
(Deutsche Inschrift:)
[…………]
Ahar[on ……………]
id. gestorben. 8. August 18[..]
im Alter von 54 Jahren.
Schmalseite:
(Initialen oben auf dem Giebel:)
E(phraim) G(oldschmidt)
-
Rückseite:
(Deutsche Inschrift:)
Hier ruht.
Ephraim Goldschmidt
gst: d. 8. August 1873
Alt 54 Jahre.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
Anmerkungen:
Laut Grabstein:
Ephraim Goldschmidt (Aharon Ephraim, Sohn des Jizchak), gestorben am Rüsttag des heiligen Schabbat, 15. Aw 5633, bzw. 08.08.1873, 54 Jahre alt.
----------------------------------
Ergänzungen aus Schriftquellen:
Ephraim Goldschmidt aus Lollar;
geboren am 21.03.1819 in Lollar; Eltern: Isaak Goldschmidt und Minkel geb. Bamberger [vgl. Text zu Stein Nr. 13], wohnhaft in Lollar
heiratete am 17.08.1847 religiös in Lollar Olka geb. Katz [Stein Nr. 36];
gestorben 1873 (ohne Tagesangabe) in Lollar im angegebenen Alter von 53 Jahren, “indem er seinem Leben durch Erhängen freiwillig ein Ende gemacht“ hat, wie es im Sterberegister heißt; der Tod wurde am 10.08.1873 dem Bürgermeister angezeigt. Ephraim Goldschmidts Beerdigung erfolgte trotz Selbstmords nicht etwa abseits in einer Ecke des Friedhofs, sondern in der Reihe.
(Hessisches Staatsarchiv Darmstadt, Bestand C 12, Nr. 64; Stadtarchiv Lollar, Bestand Lollar, XIII/1/1/20 und XIII/1/1/23; Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 905, Nr. 958)
- Indizes ↑
-
Personen:
Goldschmidt, Isaak · Goldschmidt, Minkel, geborene Bamberger · Bamberger, Minkel, verheiratete Goldschmidt · Goldschmidt, Ephraim · Goldschmidt, Olka, geborene Katz · Katz, Olka, verheiratete Goldschmidt · Aharon Ephraim, Sohn des Jizchak · Jizchak, Vater des Aharon Ephraim · Goldschmidt, Süßel · Goldschmidt, Isaak
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Andreas Schmidt (Wettenberg), 2020
-
Bildnachweise:
Aufnahmen: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2014, 2017 und 2020
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2020 〈= Lollar-025_V〉
- Vorderseite, Aufnahme 2020 〈= Lollar-025_V_1〉
- Vorderseite, Aufnahme 2020 〈= Lollar-025_V_2〉
- Vorderseite, Aufnahme 2014 〈= Lollar-025_V_3〉
- Rückseite, Aufnahme 2017 〈= Lollar-025_R〉
- Zitierweise ↑
- „Goldschmidt, Ephraim (1873) – Lollar“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18681> (Stand: 10.11.2021)