Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- [Umgegend von Frankfurt] ca. 1865 [Blatt Rödelheim nach 1865] – 4. Neu-Isenburg
Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 19. Offenbach
Neuman, Isack (1858) – Heusenstamm
- Grab Nr. 12, Heusenstamm, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Heusenstamm | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
48 x 80 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
zerbrochen
-
Beschreibung:
Symbole: Kohanimhände, Vierpaß;
zerbrochen und repariert
-
Drucknachweis:
Gil Hüttenmeister, Sabine Richter-Rauch, Gernot Richter: „Hier ist verborgen ... Der jüdische Friedhof in Heusenstamm“, Hrsg. Heimat- und Geschichtsverein Heusenstamm e.V., Heusenstamm 2014, S. 28.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
deutsch
-
Übertragung:
Text Vorderseite פ׳ נ׳
כ׳ יצחק ב״ר משה כהן
ניימאן
מאבערטזהויזען
איש תם וישר ונכבד
הלך תמ[יד ב]דרך
טובים [...
ביום [עש״ק ט׳ תשרי
תרי]ט לפק
ת׳ נ׳ צ׳ ב׳ ה׳
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier liegt begraben
der ehrenwerte Jizchak, Sohn des Herrn Mosche Kohen
Neuman,
aus Obertshausen.
Ein redlicher und rechtschaffener und geachteter Mann.
Er wandelte im[mer auf] dem Weg
der Guten. [...
am [Vorabend des Heiligen Schabbat, 9.Tischri
61]9 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens!
Rückseite Hier ruht
Isack Neuman
aus Obertshausen
geb. 26. Mai 1813.
gest. 17. Okt. 1858.
-
Bemerkungen:
Sterbedatum (hebr.): Fr, 9.Tischri 5619
Abkürzungen/Fehler: ב״ר: בן רבי
verschrieben: תם: ם
עש״ק: ערב שבת קדש
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Neuman, Isack
-
Geburtstag
26.5.1813
Sterbetag
17.10.1858
Geschlecht
männlich
Familienstand
verwitwet
Herkunftsort
Weitere Angaben
Ehefrau: Neuman, Ester (Grab Nr. 9) Vater: Neuman, Mosche Kohen
-
-
Anmerkungen:
Ehefrau: Neuman, Esther (Grab Nr. 9)
- Indizes ↑
-
Personen:
Neuman, Esther · Isack Neumann · Jizchak, Sohn des Mosche Kohen Neuman · Ester, Ehefrau des Jizchak Neuman · Neuman, Auguste
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Dr. Gil Hüttenmeister 2014, Sabine Richter-Rauch
-
Bildnachweise:
Salar Baygan, Frankfurt
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2013 ⟨= Heusenstamm-012_V⟩
- Rückseite, Aufnahme 2013 ⟨= Heusenstamm-012_R⟩
- Zitierweise ↑
- „Neuman, Isack (1858) – Heusenstamm“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18957> (Stand: 9.6.2021)