Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
- Moderne Karten
- Kartenangebot der Landesvermessung
- Historische Karten
- Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 26. Worms
Salman, Sohn des Naftali – Alsbach
- Grab Nr. 41 → Lageplan (PDF), Alsbach, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Alsbach | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
57 x 89 x 6 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
verwittert
-
Beschreibung:
Die Grabinschrift ist im unteren Teil stark verwittert und abgeblättert.
-
Sonstiges:
Der Grabstein ist vermutlich versetzt worden und gehört wohl eher in die Reihe der Grabsteine aus den Jahren 1793/1794.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Sprache der Rückseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
(Rundbogen:)
ein rechtschaffener Mann, ein Quell der Treue.
Corpus:
Hier ruht
Mit den Geboten nahm er
es stets genau, sein Gebet
war in vollkommener Andacht.
Das ist der ehrwürdige Salman,
Sohn des ehrwürdigen Naftali
seligen Andenkens, aus Biblis. Gestorben und begraben
...
Rückseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Salman B[i]b[lis
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Salman, Sohn des Naftali
-
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Vater: Naftali
- Indizes ↑
-
Personen:
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Frank Wiesner, 1987, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013/2014
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg: Vorderseite: B 5862/22; Rückseite: B 5862/25
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1985 ⟨= Alsbach-041_V⟩
- Rückseite, Aufnahme 1985 ⟨= Alsbach-041_R⟩
- Zitierweise ↑
- „Salman, Sohn des Naftali – Alsbach“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10903> (Stand: 10.10.2014)