Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Hecht, David (1854) – Großen-Buseck

Grab Nr. GrB-D-18-99a → Lageplan (PDF), Großen-Buseck, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Großen-Buseck | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Lungstein

Platzierung:

liegend

Beschreibung:

Schlichter Grabstein, oben abgerundet, mit ausschließlich hebräischer Inschrift, die z. T. schwer zu lesen ist.

Der Stein lag 2012 lose neben Stein GrB-D-18-99. Mittlerweile (2021) lehnt er an einem Baum in Feld B. Aufgrund des nicht in die Reihe passenden Todesjahres stand er wohl ursprünglich auf einem Grab in Feld B.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite


פ֗ ט֗

הר֗ דוד אריה

בר אורי שראג (?)

נפטר יום ה֗

כ֗ו֗ סיון ונקב֗

יום וֹ ת֗ר֗י֗ד֗

לפ֗ק֗

ת֗ נ֗ צ֗ ב֗ ה֗

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ist begraben

der Herr David Arijeh,

der Sohn des Uri Schraga.

Er starb am Donnerstag,

dem 26. Siwan, und wurde begraben

am Freitag 614

ndkZ. (= gest. 22.06.1854 bzw. hier der Vorabend).

Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Hecht, David

    Geburtstag

    um 1781

    Sterbetag

    21.6.1854

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    verwitwet

    Herkunftsort

    Altenlotheim

    Wohnort

    Burkhardsfelden

    Sterbeort

    Burkhardsfelden

    Beruf

    Lehrer

    Funktion

    Vorsänger

Anmerkungen:

David Hecht stammte aus Altenlotheim und war Lehrer und Vorsänger. Er hielt sich 1840 in Lich auf, später in Wieseck, und unterrichtete 1846 Kinder in Rodheim-Bieber und Vetzberg in Hebräisch. Er starb am 21.06.1854 in Burkhardsfelden im angegebenen Alter von 73 Jahren.

Er war verheiratet mit Brendel, geborene Schönhof, auch geborene Seligmann, die bereits am 20.01.1829 im angegebenen Alter von 53 Jahren in Altenlotheim starb. Das Ehepaar hatte mindestens fünf gemeinsame Kinder:

- Manes/Manasse (21.11.1808-24.1.1891), wohnhaft in Lich

- Jeannette/Schannetta, verheiratete Stern (um 1815-unbekannt)

- Joseph (um 1815-unbekannt)

- Selig (um 1818-unbekannt)

- Jette, verheiratete Nathan in Lohra (um 1821-28.7.1884).


Müller, Hanno: Juden im Busecker Tal, Bd. 1: Familien, Fernwald-Steinbach 2013, S. 181 (hier korrigiert) und 189.
Damrath, Friedrich; Schmidt, Andreas: Juden im Busecker Tal, Bd. 2: Grabsteine und Inschriften, Fernwald-Steinbach 2013, S. 376.
Hessisches Staatsarchiv Marburg, Bestand 330 Frankenau, D 295.

Indizes ↑

Personen:

Hecht, Brendel, geborene Schönhof · Schönhof, Brendel, verheiratete Hecht · Hecht, Brendel, geborene Seligmann · Seligmann, Brendel, verheiratete Hecht · Hecht, Manes · Hecht, Manasse · Hecht, Schannetta, verheiratete Stern · Stern, Schannetta, geborene Hecht · Hecht, Jeannette, verheiratete Stern · Stern, Jeannette, geborene Hecht · Hecht, Joseph · Hecht, Selig · Hecht, Jette, verheiratete Nathan · Nathan, Jette, geborene Hecht · David Arijeh, Sohn des Uri Schraga · Uri Schraga, Vater des David Arijeh

Orte:

Altenlotheim · Burkhardsfelden · Lich · Lohra · Rodheim (Bieber) · Vetzberg · Wieseck

Sachbegriffe:

Lehrer · Herren · Vorsänger

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Hanno Müller, Friedrich Damrath und Andreas Schmidt, 2013/2021

Bildnachweise:

Aufnahme: Andreas Schmidt (Wettenberg), 2012

Fotos:

Zitierweise ↑
„Hecht, David (1854) – Großen-Buseck“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18908> (Stand: 1.7.2021)