Jüdische Grabstätten

Erweiterte Suche »
Ergebnismenge »
Treffer 4 von 9

Moderne Karten: Kartenangebot der Landesvermessung

Schloss, Anselm (1887) – Hanau

Grab Nr. 12/16/5 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon

Äußere Merkmale ↑

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

deutsch, hebräisch

Übertragung:

Text	Vorderseite
	(Übersetzung der hebräischen Inschrift:) Hier ruht ein Greis, Ascher Schloss, gestorben am Schabbat, 10. Tamus [5]647, ein vollkommener Mann, alt und lebenssatt, ging vorbei sein Leben. Es beweinen ihn Frau und Kinder. Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens. (Deutsche Inschrift:) Hier ruht in Frieden Herr Anselm Schloß starb 2. Juli 1887 im 78. Lebensjahr. Im Greisenalter zwar, doch immer noch zu früh. Die hier am stillen Grabe Dich beweinen Vergessen Deiner nie.

Text

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein Greis, Ascher Schloss, gestorben am Schabbat, 10. Tamus

[5]647, ein vollkommener Mann, alt und lebenssatt, ging vorbei

sein Leben. Es beweinen ihn Frau und Kinder.

Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht in Frieden

Herr Anselm Schloß

starb 2. Juli 1887 im 78. Lebensjahr.

Im Greisenalter zwar,

doch immer noch zu früh.

Die hier am stillen Grabe Dich beweinen

Vergessen Deiner nie.

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

Schloss, Anselm

Geburtstag

um 2.1809

Sterbetag

2.7.1887

Geschlecht

männlich

Herkunftsort

Windecken

Weitere Angaben

Sohn von David Schloss und der Johanna geb. Flörsheim, Mann von Sara geb. Oppenheimer, geb. in Windecken, 78 Jahre 5 Monate (StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 559).

Anmerkungen:

Vater: David Schloss

Mutter: Johanna Schloss, geborene Flörsheim

Ehefrau: Sara Schloss, geborene Oppenheimer

Indizes ↑

Personen:

Ascher Schloss · Schloss, Ascher · Anselm Schloß · Schloß, Anselm · David Schloss · Schloss, David · Johanna Schloss, geborene Flörsheim · Schloss, Johanna, geborene Flörsheim · Johanna Flörsheim, verheiratete Schloss · Flörsheim, Johanna, verheiratete Schloss · Sara Schloss, geborene Oppenheimer · Schloss, Sara, geborene Oppenheimer · Sara Oppenheimer, verheiratete Schloss · Oppenheimer, Sara, verheiratete Schloss

Orte:

Windecken

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015

Bildnachweise:

Helmut Friedrich (1985)

Fotos:

Vorderseite, Aufnahme 1985 ⟨= Hanau-12-16-005_V⟩

Zitierweise ↑

„Schloss, Anselm (1887) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14811> (Stand: 8.9.2015)