Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Grabdenkmäler

Übersichtskarte Hessen
  • Vorschaubild

Peter Habel Anfang 16. Jahrhundert, Wiesbaden-Erbenheim

Wiesbaden-Erbenheim · Gem. Wiesbaden · Stadt Wiesbaden | Historisches Ortslexikon
Standort | Merkmale | Beschreibung | Inschrift | Nachweise | Zitierweise
Standort ↑

Standort:

Wiesbaden-Erbenheim

Angaben zum Standort:

Heute in der Sakristei an der Wand.

Heutiger Aufbewahrungsort:

Wiesbaden, Evangelische Pauluskirche

Merkmale ↑

Datierung:

Anfang 16. Jahrhundert

Typ:

Epitaph

Material:

roter Sandstein

Erhaltung:

erhalten

Größe:

84.5 x 136 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

5-5,5 cm

Beschreibung ↑

Beschreibung:

Vor einem genasten Korbbogen ist das flachreliefierte Brustbild des Pfarrers im Ornat mit dem Kelch vor der Brust zu sehen. Unten die ehemals wohl in sechs Zeilen ausgeführte Grabinschrift (A); auf der oberen, nach innen abgeschrägten Randleise Gebet (B) ohne Linien.

Die ganzfigurige Darstellung von Geistlichen und Gelehrten auf körpergroßen Platten wurde möglicherweise schon seit der Mitte des 15. Jahrhunderts, vermehrt aber seit der Jahrhundertwende durch Brustbilder auf kleineren Platten oder Epitaphien ergänzt.2) Zur Verbreitung trugen Porträt- und Autorenbilder der Renaissancekünstler wie Albrecht Dürer bei.3)

  1. Vgl. DI 43 (Rheingau-Taunus-Kreis) Nr. 209 zu 1451(?); DI 49 (Darmstadt, Darmstadt-Dieburg, Groß-Gerau) Nr. 125 zu (1509); DI 2 (Mainz) Nr. 1105 zu 1514. Die mit kleinen figürlichen Darstellungen kombinierten Epitaphien an der Oppenheimer Katharinenkirche haben eine andere Genese.
  2. Vgl. Schmid/Stolpe, Grabdenkmal Lant 639ff. mit späteren Beispielen aus Trier und früher Druckgrafik.

Geschlecht, Alter, Familienstand:

männliche Person(en)

Stand:

geistliche Personen

Dargestellte Personen:

Peter Habel.

Inschrift ↑

Umschrift:

A Anno d(omi)ni M ccccc <... / . . .> / honora(n)d(us) d(omi)n(u)s petr(us) habe[l] / de Redelnhey(m) pl(e)ban(us) in / Erbenheym Cuius a(n)i(m)a [. . .]

B chr(ist)e fili dei mise[rere] mei /

hic deu(m) adora[. . .]

Übersetzung:

(A) Im Jahre des Herrn 1500 (...) ehrenwerte Herr Peter Habel aus Rödelheim, Pfarrer in Erbenheim, dessen Seele (...).

(B) Christus, Sohn Gottes, erbarme dich meiner; hier verehren wir/verehre ich/verehre/verehrt (...) Gott.

Schrift:

Gotische Minuskel mit Versalien

Nachweise ↑

Literatur:

  • Lotz, Baudenkmäler 110 (B).

Bearbeitung:

Die Inschriften der Stadt Wiesbaden. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees, unter Mitarbeit von Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 51), 2000, S. 43 f., Nr. 41.

Zitierweise ↑
„Peter Habel Anfang 16. Jahrhundert, Wiesbaden-Erbenheim“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/2125> (Stand: 21.3.2006)