Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Cahn, Abraham Mendel (1879) – Hanau

Grab Nr. 12/11/11 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

der Greis, der Toragelehrte, der ehrbare Herr, Herr Abraham,

Sohn des ehrbaren Herrn, Herrn Mendele Katz seligen Andenkens, gestorben am Donnerstag,

Vortag vom Neumondtag Marcheschwan [5]640 nach der kleinen Zählung. Früh morgens

und abends ging er ins Bethaus und an den Hohen Feiertagen

war er Vorbeter. Er befasste sich mit den Geboten und der Lehre Gottes

der vollkommenen, dem Verein der Mischnajot gehörte er an, betrieb seine Geschäfte

in Redlichkeit, und Prahlereien wandte er sich nicht zu.

Seine Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Cahn, Abraham Mendel

    Geburtstag

    um 1806

    Sterbetag

    16.10.1879

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Hanau

    Funktion

    Vorbeter, Mitglied des Mischnajotvereins

    Weitere Angaben

    Abraham Mendel Cahn, Sohn des Abraham Cahn und der Jeanette geb. Cahn, aus Hanau, 73 Jahre alt (StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 553).

Anmerkungen:

Vater: Abraham Cahn

Mutter: Jeanette Cahn, geborene Cahn

Indizes ↑

Personen:

Abraham, Sohn des Mendele Katz · Mendele Katz, Vater des Abrahm · Katz, Mendele · Abraham Cahn · Cahn, Abraham · Jeanette Cahn, geborene Cahn · Cahn, Jeanette, geborene Cahn · Abraham Mendel Cahn · Cahn, Abraham Mendel

Orte:

Hanau

Sachbegriffe:

Vorbeter · Mitglied des Mischnajotvereins · Mischnajotvereine · Lehrer · Meister · Lehrer im Wohltätigkeitsverein · Wohltätigkeitsvereine

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015

Bildnachweise:

Helmut Friedrich (1985)

Fotos:

Zitierweise ↑
„Cahn, Abraham Mendel (1879) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14742> (Stand: 8.9.2015)