Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Lea, geborene Levi, geschiedene G"H (1769) – Jestädt
- Grab Nr. 74 → Lageplan (PDF), Jestädt, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Jestädt | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
58 x 185 x 12 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Beschreibung:
Der Grabstein ist nach 1988 wieder aufgestellt worden
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
eine tugendhafte Frau, wohltätig war sie
wie Abigail, diese
weise Frau. Ihr Leben lang
wandelte sie auf geradem Pfade, und täglich
war ihr Gebet geläufig in
ihrem Mund. Das ist Frau Lea, Tochter des
Morenu Elieser Levi aus H"S‚
verlassen von dem Gemeindevorsteher Rabbi Eisik G"H
aus Mainz. Sie ging ein in ihre Welt
am . . . . . . . Adar II
[5] 529 . . . . . . . Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Lea, geborene Levi, geschiedene G"H
-
Sterbetag
3.1769
Geschlecht
weiblich
Herkunftsort
-
-
Anmerkungen:
Vater: Elieser Levi
geschiedener Ehemann: Eisik G"H
- Indizes ↑
-
Personen:
Lea, Tochter des Elieser Levi, geschiedene Ehefrau des Eisik G"H · Elieser Levi, Vater der Lea · Levi, Elieser · Levi, Lea · Eisik G"H, geschiedener Ehemann der Lea · G"H, Eisik · Lea G"H, geborene Levi · G"H, Lea, geborene Levi · Lea Levi, geschiedene G"H · Levi, Lea, geschiedene G"H
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
Leviten · Morenu · Gemeindevorsteher · Rabbiner · Geschiedene
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Christa Wiesner 1990, bearbeitet von Bernd Vielsmeier 2014
-
Bildnachweise:
Bildarchiv Foto Marburg (1988): Vorderseite: B 8531/10; Andreas Schmidt (2010)
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 2010 ⟨= Jestaedt-074_F_V1⟩
- Vorderseite, Aufnahme 2010 ⟨= Jestaedt-074_F_V2⟩
- Vorderseite, Aufnahme 2010 ⟨= Jestaedt-074_F_V3⟩
- Vorderseite, Aufnahme 1988 ⟨= Jestaedt-074_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Lea, geborene Levi, geschiedene G"H (1769) – Jestädt“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/13544> (Stand: 8.10.2014)