Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

K"tz, Edel (1759) – Gelnhausen

Grab Nr. 97 → Lageplan (PDF), Gelnhausen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Gelnhausen | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

56 x 71 x 10 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

פה

נטמנת האשה

היקרה מרת עדיל

בת כ‘ שמעון ז“ל אשת

ה“ה ג“ה* הר“ר ליב כץ בורג

נפט‘ ונקבר‘ יט‘ שבט תקי“ט

.........

* האיש הנכבד גבאי הקהילה

Hier

ruht die geachtete

Frau, Frau Edel,

Tochter des ehrwürdigen Simon sel. A., Ehefrau des

hochgeschätzten Schatzmeisters der Gemeinde, Herrn Löb Ka"tz (aus) Burg (Gelnhausen).

Sie starb und wurde begraben am 19. Schewat [5] 519

..............
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. K"tz, Edel

    Sterbetag

    16.2.1759

    Geschlecht

    weiblich

    Herkunftsort

    Burg Gelnhausen

Indizes ↑

Personen:

Katz, Edel · Edel Katz · Löb Katz · Katz, Löb · Simon, Vater der Edel Katz

Orte:

Burg Gelnhausen · Gelnhausen

Sachbegriffe:

K"tz · Schatzmeister der Gemeinde

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1987ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2010/2011

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg. Schwarz-Weiß-Aufnahme(n) aus den Jahren 1986 und 2003: VS: B 6549/14 + B 6549/15. RS: ---

Fotos:

Zitierweise ↑
„K"tz, Edel (1759) – Gelnhausen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/8209> (Stand: 1.7.2014)