Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Winig, Sara (1871) – Hanau
- Grab Nr. 12/8/1 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Platzierung:
stehend
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite (Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
die unverheiratete Sarche, Tochter des ehrbaren Herrn, Herrn
Mordechai Winig, gestorben am Montag, 29.
Schwat [5]631 nach der kleinen Zählung. Von ihrer Hände Fleiß
ernährte sie sich, tat Gutes all
ihren Verwandten und widmete ihr
Wohnhaus als Geschenk dem Verein
der Armenhilfe. Ihre Seele sei eingebunden im Bund des Lebens.
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Winig, Sara
-
Geburtstag
um 1787
Sterbetag
20.2.1871
Geschlecht
weiblich
Beruf
Weitere Angaben
Sara Marx, Näherin, 84 Jahre (Ergänzungen aus dem Sterberegister Hanau 1864-1874 (HHStAW 365, 419)); StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 549.
-
-
Anmerkungen:
Vater: Mordechai Winig / Marx Samuel Windecke
Schwestern: Jachet Pressburger, geborene Windecke (Grab Nr. 12/8/5), Johanna Winig (Grab Nr. 12/8/10)
- Indizes ↑
-
Personen:
Sarche, Tochter des Mordechai Winig · Mordechai Winig, Vater der Sarche · Winig, Mordechai · Winig, Sarche · Marx Samuel Windecke · Windecke, Marx Samuel · Sara Marx · Marx, Sara · Sara Winig · Winig, Sara · Sara Windecke · Windecke, Sara · Jachet Pressburger, geborene Windecke · Pressburger, Jachet geborene Windecke · Jachet Windecke, verheiratete Pressburger · Windecke, Jachet, verheiratete Pressburger · Johanna Marx · Marx, Johanna
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
Näherinnen · Vereine der Armenhilfe · Armenhilfe · Wohltätigkeitsvereine · Stifterinnen
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015
-
Bildnachweise:
Helmut Friedrich (1985)
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1985 〈= Hanau-12-8-001_V〉
- Zitierweise ↑
- „Winig, Sara (1871) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14688> (Stand: 8.9.2015)