Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Grabdenkmäler

Übersichtskarte Hessen
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild
  • Vorschaubild

Im Säuglingsalter verstorbener Leopold, Landgraf von Hessen-Homburg 1695, Homburg

Bad Homburg · Gem. Bad Homburg v. d. Höhe · Hochtaunuskreis | Historisches Ortslexikon
Standort | Merkmale | Beschreibung | Inschrift | Nachweise | Zitierweise
Standort

Standort:

Bad Homburg

Gebäude / Areal:

Bad Homburg, Schlosskirche, Fürstengruft

Angaben zum Standort:

Stand ursprünglich zwischen dem rechten Pfeilerpaar.

Angaben zum Aufbewahrungsort:

Heute befindet er sich im Wandregal ganz oben als vierter Sarg von rechts.

Merkmale

Datierung:

1695

Typ:

Sarg

Material:

Holz

Erhaltung:

erhalten

Größe:

35 x 84 cm (B x L)

Größe der Buchstaben:

(A) 3,5-5 cm

Beschreibung

Beschreibung:

Sarg des im Säuglingsalter verstorbenen Leopold, Landgraf von Hessen-Homburg.1) Samtüberzogener Kindersarg aus Holz. Die obere Seite des Deckels trägt unter einer Krone den Namen und die Vitaldaten des Kindes (A), die beiden abgeschrägten Längsseiten rechts und links eine kurze zusammenhängende Spruchinschrift (B). Der Überzug aus schwarzem Samt ist teilweise verrottet, die Inschrifttexte2) sind aus verblichenen, ehemals goldfarbigen Kordeln (Litzen) geformt, die, auf die Größe der benötigten Einzelteile von Buchstaben zurechtgeschnitten, auf den Untergrund genäht sind.


  1. Hamel, Namens-Verzeichniß Nr. 60, Liste der Bestatteten nach Hamel Nr. 50; Becker gab nur den Namen und die Jahreszahl wieder.
  2. Lesung größtenteils nach Dr. Sebastian Scholz, Mainz, vom Sommer 2003.

Geschlecht, Alter, Familienstand:

männliche Person(en) · Kind(er)

Stand:

Adlige

Dargestellte Personen:

Das verstorbene Kleinkind wurde am frühen Morgen des 10. April 1695 als achter Sohn des Landgrafen Friedrich II. von Hessen-Homburg und dessen dritter Gemahlin Sophia Sibylla von Leiningen-Westerburg geboren3) und am 21. April getauft.4) Leopold, von Geburt an „mit vielen schweren Zufällen behaftet“, starb „nach ausgestandener schwerer Krankheit“ am Abend des 12. Juni 1695 in Homburg. Seine Beisetzung in der neu errichteten Fürstengruft erfolgte erst am 27. November 1695.5)


  1. Vgl. Europ. Stammtafeln NF I,2 Taf. 252.
  2. Vgl. Knetsch, Haus Brabant 393 XXIV 35 mit Anm. 1, 3, auch zum Folgenden.
  3. Ebd. mit Anm. 4.
Inschrift

Umschrift:

A LEO/POLD / H(ASSIAE) L(ANTGRAVIVS) / NAT[V]S / HOM/BURG /

D(IE) X: / APRIL(IS) / OBIIT D(IE) XII / IUNI /1695

B HIER IST LEIDEN / KURTZE ZEIT //

DROBEN FREUD / IN EWIGKEIT

Übersetzung:

Leopold, Landgraf von Hessen, geboren in Homburg am 10. April, starb am 12. Juni 1695.

Kommentar:

Deutsche Reimverse (B).

Schrift:

Kapitalis

Nachweise

Literatur:

Bearbeitung:

Die Inschriften des Hochtaunus- und des Main-Taunus-Kreises. Gesammelt und bearbeitet von Yvonne Monsees und Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 97). 2019, Nr. 417.

Zitierweise
„Im Säuglingsalter verstorbener Leopold, Landgraf von Hessen-Homburg 1695, Homburg“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/2564> (Stand: 20.3.2023)