Grabdenkmäler
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Abt Ludwig 1531, Seligenstadt
- Seligenstadt · Gem. Seligenstadt · Landkreis Offenbach | Historisches Ortslexikon
- Standort ↑
-
Standort:
-
Gebäude / Areal:
Seligenstadt, Klosterkirche
-
Angaben zum Standort:
Kreuzgang, Nordseite.
- Merkmale ↑
-
Datierung:
1531
-
Typ:
-
Material:
-
Erhaltung:
-
Größe:
74 x 196 cm (B x H)
-
Größe der Buchstaben:
8 cm
- Beschreibung ↑
-
Geschlecht, Alter, Familienstand:
-
Stand:
-
Dargestellte Personen:
Abt Ludwig zu Seligenstadt, gestorben 1531.
- Inschrift ↑
-
Umschrift:
Anno · d(omi)ni · 1 · 5 · 31 · / ix · k(a)l(endas) febrvary · obyt · ven(era)b(i)l(is) · p(ate)r · d(omi)n(u)s · ludouicus · / abbas · h(uius) · loci · / qui(n)t(us) · in refo(r)m[ati]o(n)e · cui(us) a(n)i(m)a · req(ui)escat · in p(a)ce · amen
-
Übersetzung:
Im Jahre des Herrn 1531, am 9. Tag vor den Kalenden des Februar (24. Januar) starb der verehrungswürdige Vater, Herr Ludwig, fünfter Abt dieses Ortes seit Einführung der Reform, dessen Seele in Frieden ruhe, Amen.
-
Schrift:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Sebastian Scholz, Inschriften-Kommission der Akademie der Wissenschaften und Literatur . Mainz
- Zitierweise ↑
- „Abt Ludwig 1531, Seligenstadt“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/1724> (Stand: 22.3.2006)