Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Blach, Simon – Eckardroth

Grab Nr. 94, Eckardroth, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Eckardroth | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

53 x 80 x 12 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Darstellung: Stern mit Strahlen

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Zu den Himmeln stieg er empor, dort ist herrlich

seine Ruhestätte.

In Armut arbeitete er alle Tage seines Lebens

in seiner Tätigkeit.

Das ist der geehrte und bekannte

Herr Simon Blach, Schächter und Fleischprüfer

und Volksschullehrer der heiligen Gemeinde

Ulmbach .

Ausführung:

Schrift eingetieft, Darstellung erhaben

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Blach, Simon

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Ulmbach

    Beruf

    Volksschullehrer

    Funktion

    Schächter, Fleischprüfer

Indizes ↑

Orte:

Ulmbach

Sachbegriffe:

Sterne · Schächter · Fleischprüfer · Volksschullehrer · Lehrer

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner und Hartmut Heinemann, 1995, ergänzt von Bernd Vielsmeier

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg, Nr. B 15904/37

Fotos:

Zitierweise ↑
„Blach, Simon – Eckardroth“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/17137> (Stand: 21.9.2017)