Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Grabdenkmäler

Übersichtskarte Hessen
  • Vorschaubild

Helfrich Breul 1607, Hessisch Lichtenau

Hessisch Lichtenau · Gem. Hessisch Lichtenau · Werra-Meißner-Kreis | Historisches Ortslexikon
Standort | Merkmale | Beschreibung | Inschrift | Nachweise | Zitierweise
Standort ↑

Standort:

Hessisch Lichtenau

Gebäude / Areal:

Hessisch Lichtenau, Alter Friedhof

Merkmale ↑

Datierung:

1607

Typ:

Grabstein

Erhaltung:

teilweise erhalten

Größe:

42 x 27 cm (B x H)

Größe der Buchstaben:

(A) 3, (B, Mittelfeld) 2,5, (B, Rahmen) 4 cm

Beschreibung ↑

Beschreibung:

Grabstein des Helfrich Breul. Fragment vom oberen Teil. Eine erhabene Rahmung umgibt das Mittelfeld des hochrechteckigen Steines. Darüber war, wie aus der Gestalt des Bruchstücks zu schließen ist, ein Dreiecksgiebel. Er war anscheinend durch eine erhabene Mittelleiste geteilt. Ob auch ein erhabener Rand am Giebel vorhanden war, ist nicht mehr erkennbar. Die Inschrift beginnt im Giebelfeld, sie wird auf dem erhabenen Rahmen und dann links oben im Mittelfeld fortgesetzt.

Geschlecht, Alter, Familienstand:

männliche Person(en)

Dargestellte Personen:

Helfrich Breul wurde 1607 von seinem Bruder Johannes im Verlauf einer Schlägerei getötet.1) Sein Grabstein, der nicht viel größer als der noch erhaltene Teil gewesen sein kann, erscheint in mehrfacher Hinsicht auffällig: Im Giebelfeld stand wohl nur Vor- und Familienname des Verstorbenen, und vor LIGT finden kaum drei Buchstaben Platz. Man fragt sich auch, ob der Todestag angegeben war, denn wo soll das Datum gestanden haben? Es müsste wohl in die letzte Zeile; die Rückseite zeigt jedenfalls keinerlei Spur von Schrift. Bestand die Inschrift vielleicht aus einem einzigen Satz, etwa wie folgt: [HELFRICH] BREV/[L] LIGT BEGRABE[N ALLHIER] WEL//CHEM GOT G/NEDIG SEI EN/TLEIBET [V]ON [SEINEM BRVDER]? Dann würde ein gängiges Formular zwar durchschimmern, wäre aber abgewandelt.

  1. HStAM, 17e, Lichtenau 6.
Inschrift ↑

Umschrift:

[– – –] BREV/[. . .]a) LIGT BE/GRABE[N] / [– – –] / [. . .] WEL//CHEM

GOT G/NEDIG SEI EN/TLEIBET [V]ON [SEINEM BRVDER]

  1. Hier dürfte EL oder L (das Ende des Namens BREVL) gestanden haben.

Schrift:

Kapitalis

Nachweise ↑

Literatur:

  • Archiv Cornelius: Carl-Detlef Cornelius, Privates Archiv in Hessisch Lichtenau.

Bearbeitung:

Die Inschriften des Werra-Meißner-Kreises I : Altkreis Witzenhausen. Gesammelt und bearbeitet von Edgar Siedschlag unter Mitarbeit von Rüdiger Fuchs (Die Deutschen Inschriften 87). 2017, Nr. 133.

Zitierweise ↑
„Helfrich Breul 1607, Hessisch Lichtenau“, in: Grabdenkmäler <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/gdm/id/2337> (Stand: 20.3.2023)