Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Joseph, Sohn des Samuel Katz (1804) – Burghaun
- Grab Nr. 118 → Lageplan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Material:
-
Größe:
57 x 104 x 10 cm (B x H x T)
-
Platzierung:
stehend
-
Beschreibung:
Darstellungen: segnende Priesterhände und Herz.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht
der aufrichtige und ehrbare Mann; alle seine Handlungen
führte er mit Aufrichtigkeit aus, der ehrwürdige Herr
Joseph, Sohn des Samuel
Ka''tz aus Adrfeld (Eiterfeld).
Er starb am heiligen Schabbat,
und wurde begraben am Sonntag, den 12.
Elul [5] 564 n.d.k.Z. (= 18.8.1804).
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens, Amen.
-
Ausführung:
erhaben
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Joseph, Sohn des Samuel Katz
-
Sterbetag
18.8.1804
Geschlecht
männlich
Wohnort
-
-
Anmerkungen:
Herr Joseph, Sohn des Samuel K"tz (= Katz, hier noch nicht zwingend ein Familienname, sondern in erster Linie Zeichen für die Kohanim), aus Eiterfeld, gestorben am 18.08.1804.
---
Der Verstorbene war sicherlich der Ehemann der 1782 verstorbenen Mirjam, Frau des Joseph K"tz, [Grabnummer 56] und wohl ein Bruder des Daniel, Sohn des Samuel K"tz, [Grabnummer 102].
- Indizes ↑
-
Personen:
Katz, Daniel (I) · Daniel, Sohn des Samuel Katz · Katz, Joseph · Samuel Katz, Vater des Daniel · Samuel Katz, Vater des Joseph
-
Orte:
-
Sachbegriffe:
Priesterhände, segnende · Hände (segnende Priesterhände) · Herzen · Herren
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
F. Wiesner 1986 und Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)
-
Bildnachweise:
Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1985 ⟨= Burghaun-118_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Joseph, Sohn des Samuel Katz (1804) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/3300> (Stand: 5.6.2012)