Jüdische Grabstätten

Erweiterte Suche »
Ergebnismenge »
Treffer 133 von 2123

Moderne Karten: Kartenangebot der Landesvermessung
Historische Karten: Großherzogtum Hessen 1823-1850 (Übersichtskarte mit handschriftlichen Ergänzungen) – 26. Worms

Gerson, Sohn des Mordechai (1738) – Alsbach

Grab Nr. 132 → Lageplan (PDF), Alsbach, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Alsbach | Historisches Ortslexikon

Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

61 x 97 x 13 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text	Vorderseite
	(Übersetzung der hebräischen Inschrift:) (Rundbogen: Gestorben und begraben am Freitag, den 13. Elul [5] 498. (Corpus: Hier ruht und liegt begraben ein rechtschaffener und treuer Mann, welcher stets den Weg der Guten ging. Die Hungernden sättigte er, die fernen wie die nahen, und all seine Werke waren nur dem Namen Gottes geweiht. Das ist Gerson, der Sohn des Mordechai, genannt Gerson Rorum. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens!

Text

Vorderseite

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

(Rundbogen:

Gestorben und begraben am Freitag, den 13. Elul [5] 498.

(Corpus:

Hier

ruht und liegt begraben ein rechtschaffener

und treuer Mann, welcher stets den Weg

der Guten ging. Die Hungernden sättigte er,

die fernen wie die nahen,

und all seine Werke waren nur dem

Namen Gottes geweiht. Das ist Gerson, der Sohn des

Mordechai, genannt Gerson

Rorum. Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens!

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

Gerson, Sohn des Mordechai

Sterbetag

29.8.1738

Geschlecht

männlich

Wohnort

Rohrheim

Anmerkungen:

Vater: Mordechai

Indizes ↑

Personen:

Gerson, Sohn des Mordechai · Mordechai, Vater des Gerson · Gerson, genannt Gerson Rorum

Orte:

Rohrheim

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Frank Wiesner, 1987, bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013/2014

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg: B 5869/1

Fotos:

Vorderseite, Aufnahme 1985 ⟨= Alsbach-132_V⟩

Zitierweise ↑

„Gerson, Sohn des Mordechai (1738) – Alsbach“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10994> (Stand: 1.7.2014)