Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Buch, Nathan (1865) – Hungen

Grab Nr. 143 → Lageplan (PDF), Hungen, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hungen | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Platzierung:

stehend

Zustand:

verwittert

Beschreibung:

Der hebräische Text ist stark verwittert und zum Teil durch einen Baum verdeckt.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Sprache der Rückseite:

deutsch

Übertragung:

Text Vorderseite


פֹ נֹ

...

...

... וישר

...

...

...

...

[תֹ נֹ צֹ בֹ הֹ]

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ] redlichher

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

[ . . . ]

[Seine Seele sei eingebunden in das Bündel des Lebens.]
Rückseite

(Deutsche Inschrift:)

Hier ruht

Nathan Buch

geb. 13. Novb. 183[6].

gest. 8. Feb. 1865.

Ausführung:

eingetieft

Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Buch, Nathan

    Geburtstag

    13.11.1836

    Sterbetag

    8.2.1865

    Geschlecht

    männlich

    Familienstand

    ledig

    Herkunftsort

    Hungen

    Wohnort

    Hungen

    Sterbeort

    Hungen

    Weitere Angaben

    Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath: Judenfamilien in Hungen und in Inheiden, Utphe, Villingen, Obbornhofen, Bellersheim und Wohnbach. Hungen 2009. S. 50f., 247, 404.

Anmerkungen:

Vater: Aron Buch (Grabstein Nr. 151)

Mutter: Amalie Buch, geborene Heß (Grabstein Nr. 159) aus Einartshausen

Indizes ↑

Personen:

Buch, Aron · Buch, Amalie, geborene Heß · Heß, Amalie, verheiratete Buch · Buch, Nathan

Orte:

Einartshausen · Hungen

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Hanno Müller, Dieter Bertram und Friedrich Damrath

Bildnachweise:

Hanno Müller, Fernwald

Fotos:

Zitierweise ↑
„Buch, Nathan (1865) – Hungen“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/18500> (Stand: 27.4.2020)