Jüdische Grabstätten
- Titelansicht
- Rasteransicht
- Listenansicht
- Detailansicht
Hahn, Seligman (1811) – Hanau
- Grab Nr. 8/6 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon
- Äußere Merkmale ↑
-
Platzierung:
stehend
-
Zustand:
verwittert
-
Beschreibung:
Der Grabstein ist in den Boden eingesunken, die Grabinschrift im unteren Drittel abgeblättert und verwittert.
- Inschrift ↑
-
Sprache der Vorderseite:
hebräisch
-
Übertragung:
Text Vorderseite 
(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)
Hier ruht der teure, erhabene, ehrwürdige Herr
Seligman, Sohn des ehrbaren Anschel
Hahn aus F’F‘ am M‘1. Er fürchtete
und ehrte das Wort Gottes und gehörte zu den zehn
Ersten in der Synagoge und betrieb
seine Geschäfte in Redlichkeit. Gestorben
und begraben in gutem Ruf hier in Hanau
am Sonntag, den 23. Cheschwan [5]572 nach der kleinen Zählung.
Seine Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
1 Frankfurt am Main
- Verstorbene(r) ↑
-
Personendetails:
-
- Hahn, Seligman
-
Geburtstag
um 1735
Sterbetag
10.11.1811
Geschlecht
männlich
Herkunftsort
Wohnort
Weitere Angaben
Sohn des Amschel Hahn, 76 Jahre StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 523.
-
-
Anmerkungen:
Vater: Amschel Hahn
- Indizes ↑
-
Personen:
Seligman Hahn · Hahn, Seligman · Anschel Hahn · Hahn, Anschel
-
Orte:
- Nachweise ↑
-
Bearbeitung:
Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015
-
Bildnachweise:
Helmut Friedrich (1985)
-
Fotos:
- Vorderseite, Aufnahme 1985 ⟨= Hanau-8-006_V⟩
- Zitierweise ↑
- „Hahn, Seligman (1811) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14318> (Stand: 22.4.2015)