Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Abraham, Sohn des S. (1772) – Burghaun

Grab Nr. 46 → Lageplan (PDF), Burghaun, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Burghaun | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

59 x 75 x 13 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Zustand:

zerbrochen

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

ein aufrichtiger und ehrbarer Mann [....]

er wandelte auf geradem Pfade, er übte

Wohltätigkeit in Treue und Aufrichtigkeit. Dies ist

der Vornehme, der Freigiebige und der Weise, ein Gottesfürchtiger,

der ehrwürdige Fürsprecher Abraham, Sohn des S. sel. A.

aus Rhina [Sohn des Herrn S. ?], der verstarb

und begraben wurde am Donnerstag, den 7.

des Monats Aw des Jahres

[5] 532 (= 6.8.1772). [........]
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Abraham, Sohn des S.

    Sterbetag

    6.8.1772

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Rhina

    Funktion

    Fürsprecher

Anmerkungen:

Abraham, Sohn des S. sel. A., Fürsprecher aus Rhina, gestorben am 06.08.1772.

---

Er könnte ein Bruder des Me'ir, des Sohnes des S. sel. A., [Grabnummer 55] gewesen sein.

Indizes ↑

Personen:

Meir, Sohn des S.

Orte:

Rhina

Sachbegriffe:

Fürsprecher

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner 2003, ergänzt von Andreas Schmidt (HLGL)

Bildnachweise:

Archivnummern des/der Fotos nicht erfasst.

Fotos:

Zitierweise ↑
„Abraham, Sohn des S. (1772) – Burghaun“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/3235> (Stand: 5.6.2012)