Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Butter
- Deutung
- Butter, ahd. butira, mhd. buter sw. F. M., kann in FlN auf reichen Ertrag der Gewann hinweisen, so die Butterweckswiesen in Hausen1 oder - vielleicht in Babenhausen - vom Namen der Butterblume herrühren. In Verbindung mit dem GT -pfad erinnert der Name an Wege, auf denen Bauern ihre Butter zum Markt trugen; so in Dietzenbach und Sprendlingen, wo der Butterpfad von Dietzenbach nach Frankfurt führte2.
- Literatur
- Karg-Gasterstädt/Frings 1, 1570 f., Lexer 1, 401 f., Baufeld 45; Kluge/Seebold 148; DWB 2, 582 f.; SHessWb 1, 1259 f., PfälzWb 1, 1403 f.; Marzell 5, 77 s. u. Butter; Ramge (1979), S. 94, Zernecke (1991), S. 112, Vielsmeier (1995), S. 97. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Butter; DWB: → butter; PfälzWb: → butter; Wörterbuchnetz: → Butter
-
1 Bach 2, § 292.
2 Nahrgang S. 39.