Südhessisches Flurnamenbuch

Alandsbirne

Deutung: Alandsbirne bezeichnet eine kleine, zum Trocknen geeignete Birnensorte. Die Darmstädter Belege weisen allerdings auf eine Umdeutung. Der historische Beleg kann auch auf einen PN und damit auf einen Angehörigen der seit 1450 in Darmstadt bezeugten Familie Hanß bezogen sein¹.
Literatur: SHessWb 4, 1089 s. u. Olandsbirne, 4, 1092 s. u. Olingsbirne. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
: ¹ v. Hahn (1932), S. 1.