Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Südhessisches Flurnamenbuch

Trägbusch

Deutung
Da der mundartliche Namenbeleg Buche lautet, ist vielleicht an eine Verbindung mit der allerdings nur vereinzelt bezeugten Bezeichnung Tragebuche für die Rotbuche (Fagus silvatica) zu denken. Busch wäre dann hier in der älteren Bedeutung ‚Wald, Gehölz‘ verwendet worden. Der historische Beleg erlaubt aber auch eine Verbindung mit dem Zahlwort drei (s. d.).
Literatur
RheinWb 8, 1275 s. u. Trag-baum; Marzell 2, 412 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung
RheinWb: → tragbaum; Wörterbuchnetz: → Trägbusch
Referenz
Vgl. Drei · Dreierling.