Südhessisches Flurnamenbuch

Stallen

Deutung: FlN, der auf die Siedlung Stallenkandel, Ortsteil von Waldmichelbach, Kr. Bergstraße, übertragen wurde. Wegen der schwachen Flexion kann der BT nicht auf Stall (s. d.) zurückgehen. Vielmehr liegt wahrscheinlich der PN Stallo (zum Stamm Stahal-) zu Grunde, also im Sinne von ‚Wasserrinne, die Stallo gehört‘. Der GT des hierher gehörigen Belegs aus Gadern ist verschrieben.
Literatur: Müller (1937), S. 681; Förstemann 1, 1359. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Referenz: Vgl. Stall.