Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Rute 20 Beleg(e) in 16 Ort(en)

Bobstadt, Gem. Bürstadt
Die obere, mittlere, untere RutengewannGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs [seit 1565]
1567: undern Ruden
DA, A 1
alle Flurnamen in Bobstadt
Einhausen, Gem. Einhausen
1459: vier rudenn Wiesenn
Fecher 1942, S. 17
alle Flurnamen in Einhausen
Erbach, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
1517: an der Ruden [bis 1668]
Metzendorf 1981, S. 49
alle Flurnamen in Erbach
Froschhausen, Gem. Seligenstadt
Auf der Ruth
alle Flurnamen in Froschhausen
Geinsheim, Gem. Trebur
Die RutenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
alle Flurnamen in Geinsheim
Ginsheim-Gustavsburg, Gem. Ginsheim-Gustavsburg
Unter der Ruth
alle Flurnamen in Ginsheim-Gustavsburg
Groß-Gerau, Gem. Groß-Gerau
Im RuthenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
alle Flurnamen in Groß-Gerau
Heppenheim, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
1479: an der Roden
Metzendorf 1986, S. 223
1517: an der Ruden
Metzendorf 1986, S. 223
1617: an der Ruten
Metzendorf 1986, S. 223
alle Flurnamen in Heppenheim
Hofheim, Gem. Lampertheim
1346: vf den Ruden
Baur 5, Nr. 357
alle Flurnamen in Hofheim
Kocherbach, Gem. Wald-Michelbach
Das Ruthenbüschel (B)
alle Flurnamen in Kocherbach
Königstädten, Gem. Rüsselsheim am Main
1531: In der ruden
DA, C 1, A, 11, f. 73’
alle Flurnamen in Königstädten
Lampertheim, Gem. Lampertheim
Die Ruthen
1681: mittel, halbe, der spitze Ruthen genant
Lepper 1957, S. 106
alle Flurnamen in Lampertheim
Lorsch, Gem. Lorsch
In den langen RutenGrafik mit phonetischer Transkription des Belegs
alle Flurnamen in Lorsch
Mitlechtern, Gem. Rimbach
Auf der Ruth
alle Flurnamen in Mitlechtern
Sonderbach, Gem. Heppenheim (Bergstraße)
In der Ruth [seit 1617]
alle Flurnamen in Sonderbach
Wallerstädten, Gem. Groß-Gerau
1733: im Ruthen genant
DA, C 2, 100/2, f. 5’
alle Flurnamen in Wallerstädten