Südhessisches Flurnamenbuch
Rumpel
- → Stein1
- Deutung
- Die Namen sind nicht sicher zu deuten. Den Formen mit Genitiv-s kann ein FamN Rumpel oder Ruppel zu Grunde liegen. Eher gehören die Namen aber zu südhess. rumpeln ‚dumpf hallen, dröhnen, poltern‘: Die Rumpelsbrücke könnte von dem Geräusch der darüber fahrenden Fuhrwerke ihren Namen bekommen haben. Rumpelkasten heißt in Südhessen ein Kasten voller Gerümpel, aber auch ein Dreschwagen oder ein Kinderschlitten: ein scherzhafter, abwertender Name für wertloses Land?
- Literatur
- Gottschald 416; Lexer 2, 536 f.; SHessWb 4, 1524; Zernecke (1991), S. 432. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- Wörterbuchnetz: → Rumpel
- Referenz
- Vgl. Ruppel.