Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Südhessisches Flurnamenbuch

Reff

Deutung
In Mühlheim am Main sicher zu ahd. ref, mhd. ref st. N., nhd. Reff ‚Traggestell aus Holzstäben, Rückenkorb‘, auch ‚Gitter aus Holz- oder Eisenstäben am Mühlbach‘. Wenn es sich nicht um einen FormN handelt, bezieht sich der FlN auf eine dieser technischen Vorrichtungen (vermutlich am ehesten auf das Schutzgitter im Bach). Obwohl dies auch für den Namen Reffe in Brensbach gelten kann, ist schon wegen des Genus wahrscheinlich, dass es sich hier um einen alten GewN handelt, der sich auf den von Mummenroth kommenden Bach bezieht. Dessen von Höllerbach kommender Zufluss muss im Oberlauf ursprünglich *Schluder-affa geheißen haben. Dadurch wird die Deutung für Reffe als mit -aff (s. d.) gebildeter GewN wahrscheinlich.
Literatur
Starck/Wells 476, Lexer 2, 370, Götze 175; Kluge/Seebold 673; DWB 8, 489; SHessWb 4, 1303, PfälzWb 5, 441, HessNassWb 2, 804, Kehrein (1891), S. 326. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung
HNWB: → Reff; DWB: → reff; PfälzWb: → reff; Wörterbuchnetz: → Reff
Referenz
Vgl. Repp · Schlud.