Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Fach
- → Dörnigheimer · Euler · Sund
- Deutung
- Zu ahd. fah ‚Mauer, Fischwehr‘, mhd. vach st. N. ‚Vorrichtung zum Aufstauen des Wassers, Fischwehr, Fangnetz, Stück, Teil, Mauer‘. Während es sich in Offenbach am Main um eine Vorrichtung zum Fischfang handelt1, war bei den rezenten Belegen in Dietesheim und Rumpenheim allenfalls die Lage in der Nähe eines Fischwehrs namengebend. In Arheilgen handelt es sich möglicherweise um eine Entstellung von Schachen (s. d.)2.
- Literatur
- Karg-Gasterstädt/Frings 3, 485 f., Lexer 3, 1 f.; Kluge/Seebold 243; DWB Neub. 9, 13 f.; SHessWb 2, 317, PfälzWb 2, 227; Dittmaier (1963), S. 68. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Fach; DWB: → fach; Lexer: → fach; PfälzWb: → fach; Wörterbuchnetz: → Fach
-
1 Jost (1942), S. 40.
2 Frey (1940), S. 36.