Südhessisches Flurnamenbuch
Werken
- Deutung
- Vielleicht zu ahd. werk, mhd. werc st. N. ‚Werk, Tat‘. In den FlN könnte dann die Bedeutung ‚Befestigung, Erdwerk‘, auch ‚herrschaftliches Gut‘ vorliegen. Weniger wahrscheinlich, aber nicht auszuschließen, ist eine Verbindung mit mhd. werc, werch st. N. ‚Werg, die gröberen (wirren) Flachsfasern‘. Der FlN ist allerdings ursprünglich fem.
- Literatur
- Förstemann 2, 2, 1275; Schützeichel 319, Lexer 3, 770 f., Baufeld 246; Kluge/Seebold 886; DWB 14, 1, 2, 359 f.; Dittmaier (1963), S. 540, Zernecke (1991), S. 566. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- DWB: → werken; Lexer: → werken; Wörterbuchnetz: → Werken
- Referenz
- Vgl. Mannwerk · Werkmann.