Südhessisches Flurnamenbuch

Weide²

: → Affe · Bandweide · Bruch · Drei · Hege · Keller² · Klauer · Klotz · Krämer · Rot · Sau · Scheid · Schreiber · Setz · Sohl · Tief · Wicker · Zeil
Deutung: Zu ahd. wîda, mhd. wîde sw. F. ‚Weide‘ (Salix). Namengebend war der Bewuchs mit Weiden. Die Scheidung der Belege für Weide ‚Salix‘ und Weide ‚Viehweide‘ (vgl. Weide¹) ist nicht immer sicher. Die Weiden-Formen stehen in der Regel für ‚Salix‘ Aufschlußreich sind auch die Namenzusammensetzungen. So kennzeichnet etwa der FlN Weydenkopf künstlich gekappte, sogenannte Kopfweiden, Weidenklauer nimmt ebenfalls auf die Form der Bäume Bezug. Ansatzpunkte für die Abgrenzung zwischen beiden Wörtern liefert auch der Lautstand der mhd. Belege und der Mundartformen. Für Salix spricht der Lautwert /ɑɪ/, doch können auch verhochdeutschte Formen aus /vɑid/ ‚Weide‘ darunter sein.
Literatur: Starck/Wells 722, Lexer 3, 821, Baufeld 244; Kluge/Seebold 880; DWB 14, 1, 1, 540 f.; HessNassWb 4, 586 f., PfälzWb 6, 1162; Marzell 4, 8 f., Bach 2, § 317; Dittmaier (1963), S. 335, Ramge (1979), S. 294, Zernecke (1991), S. 558, Vielsmeier (1995), 517. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung: MHFB: → Weide (2); HNWB: → Weide; DWB: → weide; Lexer: → weide; PfälzWb: → weide; Wörterbuchnetz: → Weide2
Referenz: Vgl. Weide¹ · Weidich · Welle.