Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Schmende
- Deutung
- Der GassenN ist nicht deutbar, da das einzige evtl. in Frage kommende Wort (Schmand ‚Rahm, Sahne‘) vermutlich erst seit dem 15. Jh. aus dem Tschechischen entlehnt wurde und ein entsprechender PN nicht belegt ist. Allerdings ist ein Zusammenhang von Smende, Schmand mit mnd. smōde ‚weich, geschmeidig‘ nicht auszuschließen.
- Literatur
- Kluge/Seebold 730, Pfeifer 1220. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩