Südhessisches Flurnamenbuch
Nacht
- Deutung
- Zu ahd. mhd. naht st. F. ‚Nacht, Abend‘. Die Belege sind nicht alle sicher zu deuten. Nachtwiese, Nachtbruch und Nachtpferdhuth (zu mhd. naht-huote st. F. ‚Nachtwache‘) sind wie Nachtweide Bezeichnungen für nächtliche Schutz- und Weideplätze für das Vieh. In Nachtbrand (aus mhd. naht-brant st. M. ‚nächtliche Brandlegung‘) und Die gute Nacht, einem Stück Ackerland, verbergen sich vielleicht EreignisN1.
- Literatur
- Schützeichel 219, Lexer 2, 22 f., Baufeld 176; Kluge/Seebold 580; DWB 7, 145 f. s. u. Nacht, 7, 170 s. u. Nachtbrand, 7, 187 f. s. u. Nachthut; SHessWb 4, 880, PfälzWb 5, 23 f.; Dittmaier (1963), S. 210. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Nacht; DWB: → nacht · nachtbrand · nachthut; Lexer: → nacht; PfälzWb: → nacht; Wörterbuchnetz: → Nacht
- Referenz
- Vgl. Nachtweide.
-
1 Bach 2, § 313.