Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Maulbeere
- Deutung
- Zu ahd. môrberi, mûrberi, mûlberi, mhd. mûlber st. N. F. ‚Maulbeere‘ (Morus), einer Entlehnung aus lat. mōrum ‚Maulbeere, Brombeere‘. Dabei tritt (wie bei lat. prūnus, ahd. pfrûma, pflûma ‚Pflaume‘) im Ahd. ein Wandel von /r/ /l/ ein. Der FlN erinnert an die Bepflanzung mit Maulbeerbäumen, die im Zusammenhang mit der Einführung der Seidenraupenzucht im 18. und 19. Jh. erfolgte.
- Literatur
- Starck/Wells 421, Lexer 1, 2222, Baufeld 167; Kluge/Seebold 547; DWB 6, 1798; SHessWb 4, 582, PfälzWb 4, 1233; Dittmaier (1963), S. 200, Zernecke (1991), S. 339, Vielsmeier (1988), S. 236 f.; Kranzbühler (1930), S. 58 f. u. Abb. 7, Jantzen (1985), S. 175 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- DWB: → maulbeere; PfälzWb: → maulbeere; Wörterbuchnetz: → Maulbeere