Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Linde
- → Hecker · Ober · Sommer1 · Unter · Winter1 · Zwei
- Deutung
- Zu ahd. linta, mhd. linde sw. st. F. ‚Linde‘ (Tilia ulmifolia). Die Namen beziehen sich auf einzeln stehende Linden im Dorf und in der Feldflur, bei denen oft seit alters Versammlungs- und Gerichtsstätten (Dingplätze) lagen, oder auf vorwiegend mit Linden bestandene Waldstücke. In zahlreichen Belegen treten mundartliche (meist assimilierte) Varianten auf: Lin, Linnen (in Hammelbach auch gesenkt zu Lenne), Lill (Hiltersklingen) und Ling (Klein-Gerau). Bei Lindel (Hiltersklingen) und Linnel (Hüttenthal) handelt es sich um Verkleinerungsformen. Bei Namen wie Lingrub (Klein-Gerau), Lindkaute (Urberach), Lingraben (Mosbach) bzw. linds graben (Radheim) könnte ein Zusammenhang mit mhd. lîn st. M. ‚Lein, Flachs‘ bestehen: möglicherweise erinnern sie an Flachsrösten, so wohl in Urberach1.
- Literatur
- Gottschald 328; Starck/Wells 378, Lexer 1, 1924, Baufeld 161; Kluge/Seebold 520; DWB 6, 1032; SHessWb 4, 348, HessNassWb 2, 153, PfälzWb 4, 991; DRWb 8, 1336, Marzell 4, 717, Bach 2, § 318; Dittmaier (1963), S. 188, Ramge (1979), S. 198, Zernecke (1991), S. 328, Vielsmeier (1995), S. 311. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- MHFB: → Linde; HNWB: → Linde; DWB: → linde; Lexer: → linde; PfälzWb: → linde; Wörterbuchnetz: → Linde
- Referenz
- Vgl. Ley · Lilach · Limbach · Linden/Lindich · Lindenbach · Ling.
-
1 Hanel (1975), S. 25.