Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen
Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.

Südhessisches Flurnamenbuch

Kritz

Deutung
In Unter-Hambach wohl Umdeutung aus Kreuz (mit unterbliebener Diphthongierung), wie es auch die älteren historischen Belege nahe legen. Der Beleg aus Mackenheim ist dagegen nicht sicher zuzuordnen, er kann auch an südhess. Kritz ‚gezogene Rinne im Gartenbeet‘ angeschlossen werden, das zur Wortfamilie um das Verb kratzen gehört.
Literatur
DWB 5, 2342 f.; SHessWb 3, 1851 s. u. Kritz. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Vernetzung
DWB: → kritz; Wörterbuchnetz: → Kritz
Referenz
Vgl. Kreuz.