Südhessisches Flurnamenbuch

Hainich

Deutung: Die Namen sind mit kollektivierendem -ich-Suffix gebildete Ableitungen vom Substantiv Hain, sie gehen zurück auf mhd. hagenehe ‚Ort, an dem sich ein gehegter Wald, etwas Eingefriedetes befindet‘ (vgl. Haines). In Bensheim liegt vielleicht auch ein FamN Hähnig, Hönig zu Grunde¹.
Literatur: Gottschald 231 u. 266; Bach 2, § 193; Ramge (1979), S. 157 f. s. u. Höhn. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
Referenz: Vgl. Hain · Haines.
: ¹ Köster/Weyrauch (1995), S. 134.