Südhessisches Flurnamenbuch
Grün1
- → Tümpel
- Deutung
- Zu ahd. gruoni, mhd. grüene ‚grün, wachsend‘. Die Namen beziehen sich meist auf den Grasbewuchs der Flurstücke. Der häufige Name Am grünen Weg (in Bauschheim, Bessungen, Büttelborn, Dornberg, Groß-Gerau, Ginsheim-Gustavsburg, Gräfenhausen, Griesheim, Kelsterbach, Klein-Gerau, Nauheim, Raunheim, Rüsselsheim, Trebur und Zeilhard) kann - vergleichbar dem FlN Grasweg (s. d.) - auf eine mit Gras bewachsene, nicht mehr für den Verkehr benutzte, frühgeschichtliche Straße hindeuten.
- Literatur
- Karg-Gasterstädt/Frings 4, 456 f., Lexer 1, 1098, Baufeld 115; Kluge/Seebold 341; DWB 4, 1, 6, 640 f.; SHessWb 2, 1487 f., PfälzWb 3, 469 f.; Bach 2, § 39.1 u. § 390; Dittmaier (1963), S. 95, Ramge (1979), S. 133, Zernecke (1991), S. 200, Vielsmeier (1995), S. 185 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- DWB: → gruen; Lexer: → gruen; PfälzWb: → gruen; Wörterbuchnetz: → Grün1