Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Schönchen, Witwe des Joel (1755) – Oberaula

Grab Nr. 37 → Lageplan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

34 x 69 x 13 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

die angesehene Frau:

Schönchen, Ehefrau des

seligen Joel, sel.

aus Untergeis.

Sie wurde begraben am Dienstag,

den 13. Nisan [5] 515

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Schönchen, Witwe des Joel

    Sterbetag

    25.3.1755

    Geschlecht

    weiblich

    Wohnort

    Untergeis

    Weitere Angaben

    Es bleibt unklar, ob Untergeis der Geburts- oder Wohnort von Schönchen war. Es handelt sich bei Schönchen vielleicht um die Ehefrau des 1744 in der In der Hessischen Judenstättigkeit genannten Joel Moses von Niederaula, dessen Sterbejahr jedoch unbekannt ist. (HStAM Best. 5 Nr. 2347) Dessen Sohn, Meyer Joel Moses, sowie ein 33jähriger Enkel, Beer Meyer, werden 1779 in einer Archivalie in Verbindung mit Niederaula genannt. (HStAM Best. 340 von Dörnberg Nr. 2124) Die jüdischen Einwohner von Untergeis gehörten zur Synagogengemeinde Niederaula. (Barbara Greve, 2013)

Indizes ↑

Personen:

Schönchen, Ehefrau des Joel · Joel, Ehemann der Schönchen

Orte:

Untergeis

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2032/6

Fotos:

Zitierweise ↑
„Schönchen, Witwe des Joel (1755) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10577> (Stand: 1.7.2014)