Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Hendel, Ehefrau des Löw (1748) – Oberaula

Grab Nr. 28 → Lageplan (PDF), Oberaula, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Oberaula | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Material:

Sandstein

Größe:

47 x 49 x 11 cm (B x H x T)

Platzierung:

stehend

Beschreibung:

Der Grabstein fehlt 2007 bzw. steht an einer anderen Stelle.

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

Hendel, Tochter des

ehrwürdigen Herrn Simon,

Ehefrau des ehrwürdigen Löw.

Sie starb und wurde begraben am Montag, den 1. Tischri

des Jahres [5] 509 nach der kleinen Zählung.

Ihre Seele sei eingebunden im Bunde des Lebens.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Hendel, Ehefrau des Löw

    Sterbetag

    23.9.1748

    Geschlecht

    weiblich

    Weitere Angaben

    Im Jahre 1733 wird für Ottrau ein Simon Michel genannt, dessen Tochter Hendel gewesen sein könnte. (HStAM Best. 5 Nr. 2347, Best. 40a Rubr. 16 Generalia Pkt. 4) Diese könnte die Ehefrau des am 9.2.1728 um einen Schutzbrief für Ottrau nachsuchenden Lev/Lewi/Löb Goldschmidt gewesen sein. Löb Goldschmidt war ein Sohn des Heyum Goldschmidt. (HStAM Best. 40a Rubr. 16 Generalia Pkt. 4) Er hatte 1733 noch immer keinen Schutzbrief, jedoch war ihm dieser zugesagt. (HStAM Best. 5 Nr. 2347) Allerdings holte er seinen im selben Jahr noch ausgestellten Schutzbrief nicht ab, so dass die Beamten zu dem Schluss kamen, er sei entweder verstorben oder aus dem Land gezogen. (HStAM Best. 40 Rubr. 16 Generalia Pkt. 4) Löb Goldschmidt wird jedoch 1744 noch immer als Schutzjude für Ottrau genannt. (HStAM Best. 5 Nr. 2347). (Barbara Greve, 2013)

Indizes ↑

Personen:

Hendel, Ehefrau des Löw · Löw, Ehemann der Hendel · Hendel, Tochter des Simon · Simon, Vater der Hendel

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Christa Wiesner, 1982ff., bearbeitet von Bernd Vielsmeier, 2013

Bildnachweise:

Bildarchiv Foto Marburg: B 2033/3

Fotos:

Zitierweise ↑
„Hendel, Ehefrau des Löw (1748) – Oberaula“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/10568> (Stand: 1.7.2014)