Bitte beachten Sie: LAGIS hat eine neue Adresse: lagis.hessen.de. Für eine Übergangszeit stehen Ihnen ausgewählte Module über die bekannte Oberfläche zur Verfügung. Alle anderen sind über die neue Version des Informationssystems zugänglich. Bestehende Permalinks behalten ihre Gültigkeit und leiten bereits jetzt oder nach Abschluss aller Migrationsarbeiten automatisch auf das neue System um.
Südhessisches Flurnamenbuch
Falltor, Falter
- → Au · Bäcker2 · Belle · Bensheimer · Bibliser · Bobenhäuser · Brücke · Bühl · Buhl · Busch · Christmann · Darmstädter · Dragoner · Eber · Fritz · Grau · Großhäuser · Hass · Hecke · Herr · Hornig · Jude · Katharina · Kehre · Krappe · Küchenmeister · Kuh · Lorscher · Meer · Mersch · Messeler · Mönch · Nächst · Nauheimer · Ochse · Rüster · Seeheimer · Tot · Unter · Vieh · Vier · Vierte · Wattenheimer · Wegscheide · Weickert · Weiler · Ziegel · Zwei
- Deutung
- Zu mhd. valletor, valtor, valter st. N. ‚Falltor, von selbst zufallendes Gatter, Zauntor‘. Namengebend war die Mechanik der Torkonstruktionen. Die Tore standen meist an den Eingängen der mit einem Zaun oder einer Hecke umfriedeten Dörfer. Weiter dienten sie als verschließbarer Durchlass in der Umzäunung einer Weide oder eines anderen ausgesonderten Flurstücks. Die Deutung des Belegs aus Zell ist unsicher, am ehesten ist Falten- wohl aus Falltor entstellt worden.
- Literatur
- Lexer 3, 12; DWB Neub. 9, 95 s. u. Fall(en)tor; SHessWb 2, 343, PfälzWb 2, 1030; Dittmaier (1963), S. 68 f., Ramge (1979), S. 111, Zernecke (1991), S. 153, Vielsmeier (1995), S. 139 f. ⟨für die Seitenangaben sind die im Quellen- und Literaturverzeichnis (PDF) aufgeführten Ausgaben maßgeblich⟩
- Vernetzung
- PfälzWb: → falltor; Wörterbuchnetz: → Falltor, Falter
- Anmerkung zu den Belegen
- Sehr häufig und allgemein verbreitet. Extrem-Auswahl: alte und besondere Belege.