Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen

Jüdische Grabstätten

Drucker, Frida Jehuda, genannt Löb (1827) – Hanau

Grab Nr. 9/22 → Lageplan (PDF), Hanau, Jüdischer Friedhof, Gemarkung Hanau, Stadt | Historisches Ortslexikon
Äußere Merkmale | Inschrift | Verstorbene(r) | Indizes | Nachweise | Zitierweise
Äußere Merkmale ↑

Platzierung:

stehend

Inschrift ↑

Sprache der Vorderseite:

hebräisch

Übertragung:

Text Vorderseite

Hebräische Transkription der Inschrift

Zoom Symbol

(Übersetzung der hebräischen Inschrift:)

Hier ruht

einer, der das Gute vorzog und das Böse

verabscheute, der Junggeselle

Frida Jehuda, genannt

Löb Drucker, seligen Andenkens, Sohn einer Tochter,

der Tochter des ausgezeichneten Richters

unserer Gemeinde, unseres Lehrers und Rabbiners Joseph

Bacharach, das Andenken des Gerechten zum Segen. Seit dem Tag,

da er selbstständig denken konnte, hörte er nicht auf zu lernen.

Er verließ das zeitliche Leben und wurde abberufen

in das ewige Leben im Alter von 18 Jahren

und 18 Wochen am Sonntag, dem 16.

lyyar, und er wurde begraben am Dienstag, dem 18.

Iyyar, das ist der 23. Tag der Omerzählung

[5]587 nach der kleinen Zählung.
Verstorbene(r) ↑

Personendetails:

  1. Drucker, Frida Jehuda, genannt Löb

    Geburtstag

    um 1809

    Sterbetag

    13.5.1827

    Geschlecht

    männlich

    Wohnort

    Hanau

    Weitere Angaben

    Sohn des Hirsch Löb Drucker sel. A. (Memorbuch Hanau: Jewish National and University Library, Signatur Heb. 8° 3222, fol. 161r, Nr. 848; Ergänzungen aus dem Sterberegister Hanau 1825-1841 (HHStAW 365, 417)); StadtA Hanau, Bestand J 7, 18; Der Jüdische Friedhof Hanau. Hrsg. v. Hanauer Geschichtsverein 1844 e.V. u. der Kommission für die Geschichte der Juden in Hessen. Hanau/Wiesbaden 2005. S. 394 (Abb.), 529.

Anmerkungen:

Vater: Hirsch Löb Drucker

Großvater: Joseph Bacharach

Indizes ↑

Personen:

Frida Jehuda, genannt Löb Drucker · Drucker, Frida Jehuda, genannt Löb · Hirsch Löb Drucker · Drucker, Hirsch Löb · Joseph Bacharach · Bacharach, Joseph

Orte:

Hanau

Sachbegriffe:

Richter · Lehrer · Rabbiner

Nachweise ↑

Bearbeitung:

Naftali Bar-Giora Bamberger (1985-2000), Monika Rademacher und Christa Wiesner (2000-2005) und Bernd Vielsmeier 2014/2015

Bildnachweise:

Helmut Friedrich (1985)

Fotos:

Zitierweise ↑
„Drucker, Frida Jehuda, genannt Löb (1827) – Hanau“, in: Jüdische Grabstätten <https://www.lagis-hessen.de/de/subjects/idrec/sn/juf/id/14405> (Stand: 27.5.2015)